В России исказили смысл песни Джамалы

    13 мая, 2016 10:41
    Российские комментаторы значительно упростили смысл композиции.

    Во время показа Евровидение-2016 комментаторы российского телеканала "Россия 1" исказили смысл песни "1944" певицы от Украины Джамалы, пишут СМИ.

    Как известно, песня артистки крымскотатарского происхождения "1944" посвящена трагическим событиям после Второй мировой войны, когда крымские татары потерпели принудительную депортацию из Крыма по вине власти СССР.

    Российские же комментаторы значительно упростили смысл композиции, сделав вид, что там не заложено драматического исторического подтекста. Они заявили, что Джамала поет о людях, которые покидают Родину в поисках лучшей жизни.

    По итогам двух полуфиналов "Евровидения 2016" в финале выступят представители таких стран: Азербайджан, Россия, Нидерланды, Венгрия, Хорватия, Австрия, Армения, Чехия, Кипр, Мальта, Великобритания, Германия, Испания, Италия, Франция, Швеция, Латвия, Грузия Болгария, Австралия, Украина, Сербия, Польша, Израиль, Литва, Бельгия.

    Теги: Россия Евровидение джамала
    Комментарии
    1000 символов осталось
    ТОП МАТЕРИАЛОВ



      Архив